-
1 abandonment application
заявление о прекращении эксплуатацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abandonment application
-
2 abandonment application
Экономика: заявление о прекращении эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > abandonment application
-
3 abandonment application
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abandonment application
-
4 abandonment application
Англо-русский словарь по экономике и финансам > abandonment application
-
5 application
1) заявка, заявление (напр. на получение займа)2) применение, использование, употребление3) внесение (напр. удобрений, ядохимикатов) -
6 abandonment
- abandonment because patented abroad
- abandonment before reduction to practice
- abandonment by declaration
- abandonment by disclaimer
- abandonment in prosecution
- abandonment through failure to claim
- abandonment through misfiling
- abandonment to other persons
- abandonment to public
- abandonment of application
- abandonment of contest
- abandonment of fundamental idea of invention
- abandonment of fundamental thought of invention
- abandonment of invention
- abandonment of laches
- abandonment of legal title
- abandonment of patent
- abandonment of trade secrets
- abandonment of unused patent
- actual abandonment
- constructive abandonment* * *отказ (от заявки, от прав на изобретение или на притязание в связи с преждевременным раскрытием существа изобретения) -
7 abandonment
n1) юр. отказ (от права, иска)2) страх. абандон (отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество в пользу страховщика)
- product abandonment
- abandonment of an application
- abandonment of a claim
- abandonment of indemnity
- abandonment of option
- abandonment of a patentEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > abandonment
-
8 abandonment of an application
Экономика: отказ от заявкиУниверсальный англо-русский словарь > abandonment of an application
-
9 abandonment of application
Патенты: отказ от заявкиУниверсальный англо-русский словарь > abandonment of application
-
10 abandonment of application
-
11 abandonment of an application
English-russian dctionary of contemporary Economics > abandonment of an application
-
12 заявление о прекращении эксплуатации
Русско-английский словарь по нефти и газу > заявление о прекращении эксплуатации
-
13 заявление о прекращении эксплуатации
Economy: abandonment applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявление о прекращении эксплуатации
-
14 отказ от заявки
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отказ от заявки
-
15 отзыв заявки
abandonment (cancellation, withdrawal) of an application -
16 отказ от заявки
abandonment (cancellation, withdrawal) of an application -
17 отказ от заявки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отказ от заявки
-
18 заявка
сущ.( заявление) application ( for); ( заявление о правах) claim (for / of); ( заказ) order ( for)делать (подавать) заявку — (на) to file (make, submit) an application ( for); make (place, submit) an order ( for)
заверять заявку — to attest (certify, authenticate) an application
заполнять заявку — (на) to fill in an application (an order) ( for)
изменять формулу (международной) заявки — пат to amend the claim of an (international) application
иметь силу международной (национальной) заявки — пат to have the effect of an international (national) application
отклонять заявку — to deny (refuse, reject) an application
подавать заявку — to file (make, submit) an application
подавать копию (международной) заявки — пат to furnish a copy of the (international) application
подавать национальную заявку в поиск международного типа — пат to subject a national application to an international-type search
претендовать на приоритет заявки — пат to claim priority of filing ( an application); lay a claim to priority
рассматривать заявку — to consider (examine, process) an application
сохранять действие (международной) заявки — пат to maintain the effect of an (international) application
отзыв (отказ от) заявки — abandonment (cancellation, withdrawal) of an application
подача заявки — filing (making, submission) of an application
податель заявки — ( заявитель) applicant
подтверждение заявки подписью заявителя — confirmation of an application by the signature of an applicant
рассмотрение заявки — consideration (examination, processing) of an application
заявка на регистрацию авторского права, заявка на регистрацию издательского права — copyright application
заявка, находящаяся на рассмотрении — pending application
- заявка на акциизаявка, обеспечивающая приоритет, заявка, устанавливающая приоритет — application establishing priority
- заявка на изобретение
- заявка на кредит
- заявка на лицензию
- заявка на льготы
- заявка на патент
- заявка на полезную модель
- заявка на получение субсидии
- заявка на регистрацию компании
- заявка на товарный знак
- заявка на участие в торгах
- заявка, поданная для регистрации
- временная заявка
- дефектная заявка
- дополнительная заявка
- заверенная заявка
- зарегистрированная заявка
- изменённая заявка
- импортная заявка
- коллидирующая заявка
- международная заявка
- национальная заявка
- неопубликованная заявка
- непатентоспособная заявка
- неприемлемая заявка
- неприоритетная заявка
- обычная заявка
- опубликованная заявка
- основная заявка
- отдельная заявка
- отклонённая заявка
- отозванная заявка
- патентная заявка
- первичная заявка
- письменная заявка
- поданная заявка
- подписанная заявка
- предварительная заявка
- приоритетная заявка
- рассмотренная заявка
- совместная заявка
- специальная заявка -
19 отказ от заявки
1) Economy: abandonment of an application2) Patents: abandonment of application -
20 Rücknahme
Rücknahme f RECHT withdrawal, revocation* * *f < Recht> einer Klage abandonment of a complaint einer Genehmigung withdrawal of a license (AE), withdrawal of a licence (BE), revocation of a license (AE), revocation of a licence (BE)* * *Rücknahme
taking back, withdrawal, (Wertpapiere) redemption, repurchase, (Widerruf) revocation;
• Rücknahme eines Angebotes revocation of an offer;
• Rücknahme eines Auftrags withdrawal of an order, countermanding;
• Rücknahme einer Berufung abandonment of an appeal;
• Rücknahme einer Bewerbung withdrawal of an application;
• Rücknahme von Investmentzertifikaten redemption (repurchase) of units (Br.);
• Rücknahme einer Klage abandonment of an action;
• Rücknahme einer Konzession withdrawal of an authorization to operate;
• Rücknahme der Kündigung withdrawal of a notice;
• Rücknahme nationaler Münzen withdrawal of national coins;
• Rücknahme der Preisstützung reduction in price support;
• Rücknahme einer auf Teilzahlung gekauften Sache repossession of goods bought on hire purchase;
• Rücknahme eines Vermächtnisses redemption of a legacy;
• Rücknahmeanspruch right of repurchase;
• Rücknahmeantrag withdrawal request;
• Rücknahmebetrag repurchase amount;
• vertraglich vereinbarte Rücknahmeformel repurchase agreement formula;
• Rücknahmegarantie repurchase guarantee;
• Rücknahmeklausel (Konzession) escape clause (US);
• Rücknahmepreis (EU) reserve price, (Investmentgesellschaft) redemption (current bid, repurchase) price, price of redemption;
• von einer Kapitalanlagegesellschaft festgelegter Rücknahmepreis price calculated in accordance with the terms of the Agreement of Trust;
• Rücknahmesätze für Geldmarktpapiere repurchase rates for money-market papers;
• Rücknahmespesen (Investmentfonds) redemption charges;
• Rücknahmeverpflichtung obligation to repurchase.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abandonment of invention — Voluntary declaration of a purpose to abandon or conduct inconsistent with the right to obtain patent protection. Electric Storage Battery Co. v Shimadzu, 307 US 5, 83 L Ed 1071, 59 S Ct 675. If an inventor, after perfecting his invention and… … Ballentine's law dictionary
Situational application — A situational application is software created for a small group of users with specific needs. The application typically has a short life span, and is often created within the group where it is used, sometimes by the users themselves. As the… … Wikipedia
Oklahoma City Crosstown Expressway — Route information Length: 4 mi (6 km) … Wikipedia
Patent prosecution — describes the interaction between an applicant, or their representative, and a patent office with regard to a patent, or an application for a patent. Broadly, patent prosecution can be split into pre grant prosecution, which involves negotiation… … Wikipedia
List of Statutory Rules of Northern Ireland, 2007 — This is an incomplete list of Statutory Rules of Northern Ireland in 2007.1 100* Rates (Industrial Hereditaments) (Amendment) Order (Northern Ireland) 2007 S.R. 2007 No. 1 * Rates (Payment by Owners by Agreement) (Amendment) Order (Northern… … Wikipedia
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium
Chief of the Name — See also: Gaelic nobility of Ireland The Chief of the Name, or in older English usage Captain of his Nation, is the recognised head of a family or clan (clann in Irish and Scottish Gaelic). The term is in use as a title in Ireland and Scotland… … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1998 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 1998. NOTOC 1 100* Road Vehicles (Construction and Use) (Amendment) Regulations 1998 S.I. 1998/1 * National Health Service (Proposals for Pilot Schemes) and… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium